عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يشرفنا بحضوره" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
beehrt uns
| Der Schatzmeister Spaniens beehrt uns durch seine Anwesenheit. | Open Subtitles | أمين صندوق أسبانيا يشرفنا بحضوره |
| Der Prinz von Habloc beehrt uns also törichterweise mit seiner Anwesenheit. | Open Subtitles | إذن امير "هابلوك" يشرفنا بحضوره |
| Detective Monday beehrt uns mal wieder. | Open Subtitles | المفتش "مونداي" يشرفنا بحضوره |