"يصدقني أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mir geglaubt

Ich habe keine Ahnung, warum Sie mir geglaubt haben als es sonst niemand tat.
لا أعلم لماذا صدقتني في حين لم يصدقني أحد

Keiner hat mir geglaubt.
لم يصدقني أحد..

Ich habe jedem gesagt, dass Hannibal der Mörder ist... und niemand hat mir geglaubt.
لقد أخبرت الجميع أن (هانيبال) كان قاتلاً ولم يصدقني أحد

Keiner hat mir geglaubt.
لم يصدقني أحد. ‏