| Die Schwulen sollen auf den Tisch rauf! | Open Subtitles | لكني أريدك ان تخبر هؤلاء التافهين هنا ان يصعدوا فوق الطاولة اللعينه |
| Alle, die heute unterschrieben haben, kommen rauf. | Open Subtitles | أجعل كل من و قعوا لنزالي ان يصعدوا مرة واحدة |
| - Aber wie kommt man rauf und runter? | Open Subtitles | لكن الناس سيودو ان يصعدوا او ينزلوا |
| Die wollen doch nicht da rauf? | Open Subtitles | هم لن يصعدوا هناك |
| Es wird spät. Ihr müsst an Bord gehen. | Open Subtitles | سيتأخرون، من الأفضل أن يصعدوا إلى الطائرة |
| Aber das wird sie nicht täuschen, wenn sie an Bord kommen und das hier sehen. | Open Subtitles | لكن هذا الأمر لن ينطلي على رجال الدورية بمجرد أن يصعدوا على متن السفينة ويروا كل ذلك |
| Lasst sie rauf! Lasst sie rauf! | Open Subtitles | ـ دعوهم يصعدوا! |
| Lasst sie rauf! | Open Subtitles | ! دعوهم يصعدوا ! دعوهم يصعدو |
| Lasst sie rauf! | Open Subtitles | ! دعوهم يصعدوا ! |
| Lasst sie rauf! Kommt schon. | Open Subtitles | ـ دعوهم يصعدوا |
| Halte sie auf, lass sie nicht an Bord! | Open Subtitles | لا تدعيهم يصعدوا علي سطح السفينه لا . لا . |
| Sie wollten an Bord. | Open Subtitles | - أن يصعدوا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 