عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يصغرون كل سنة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
werden jedes Jahr jünger
| Die werden jedes Jahr jünger. | Open Subtitles | إنهم يصغرون كل سنة |
| - Die werden jedes Jahr jünger, oder? | Open Subtitles | يصغرون كل سنة ، اليس كذلك يا (زيلدا)؟ |