عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يصمتون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Klappe halten
| Für die, die klug genug sind zu wissen, wann sie die Klappe halten. | Open Subtitles | لأولئك الأذكياء كفاية ليعرفوا متى يصمتون |
| Sieh zu, dass sie runterkommen und die Klappe halten. - Ruhe! | Open Subtitles | قم بتهدئتهم واجعلهم يصمتون |