| Der Gedanke, dass ich sein Leben für deines geopfert habe, macht mich krank. | Open Subtitles | يصيبني بالغثيان التفكير بأنني قتلت رجلاً من أجلك |
| Es macht mich krank, an all die Zeit zu denken, die sie damit verschwendete, wegen dir zu weinen. | Open Subtitles | يصيبني بالغثيان.. التفكير بالوقت الذي أضاعته بالبكاء عليكِ |
| Das macht mich krank! | Open Subtitles | يصيبني بالغثيان |
| - Egal, es kotzt mich an. | Open Subtitles | -مختلق أم لا , فهو يصيبني بالغثيان |
| Das macht mich krank. | Open Subtitles | هذا يصيبني بالغثيان. |
| Gott, er macht mich krank. | Open Subtitles | يا إلهي ، إنه يصيبني بالغثيان |
| - Es macht mich krank. | Open Subtitles | - إنّه يصيبني بالغثيان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 