Je mehr du das tust, desto stärker wird es, bis es stark genug ist, auf einen Baum zu fliegen, dann auf höhere Bäume, dann himmelwärts. | Open Subtitles | كل ما عملت أكثر كل ما أصبحوا أقوى حتى يصبحوا أقوى بما فيه الكفاية أن يطيروا إلى شجرة ثم إلى أعلى الأشجار ثم إلى السماء |
Kleines Mädchen, Kürbisköpfchen und die Henne fliegen aus dem Stall. | Open Subtitles | البنات الصغيرات, ذو رأس القرعة يجعلون الدجاج يطيروا من العش |
Nein man taut sie vor der Zeremonie auf, dann öffnet man die Kisten und sie fliegen weg. | Open Subtitles | كلا, تجعلها تذوب أثناء مراسم الزفاف و عندما يقبل العريس والعروس بعضهما يطيروا بعيداً |
Meinen, sie fliegen ab wie eine Truppe auf Tournee mit Peter Pan. | Open Subtitles | بما فيهم الإطارات ثم يطيروا بالحوامة بعيداّّمنهنامثل "بيتر بان" |
Für Fremde fliegen Hubschrauberpiloten nicht in die Hölle. | Open Subtitles | الآن، أوضح أن طياري المروحية لن يطيروا إلى الجحيم من أجل الغرباء... لذا... |
Sie springen und beten zu Gott, dass sie fliegen können. | Open Subtitles | يقفزون ويتمنوا انهم يطيروا |
Die brauchen Maschinen zum fliegen. | Open Subtitles | أنظر يحتاجون لألات لكي يطيروا |
Hou, da fliegen sie, hahaha! | Open Subtitles | ! عاليا يطيروا |