Weißt du was? Jeder auf dem Revier hält mich für eine Idiotin. | Open Subtitles | كما تعرفين ، الجميع في القسم يعتقدون بأنني مغفلة |
Jeder hält mich für verrückt. | Open Subtitles | الجميع يعتقدون بأنني مجنون |
Diese Leute denken, ich sei Major Samantha Carter. | Open Subtitles | أعني ، هؤلاء الناس يعتقدون بأنني الرائد "سامانثا كارتر" |
Die Kollegen denken ich verschwende meine Zeit. | Open Subtitles | زملائي... يعتقدون بأنني أضيع وقتي معك... . |
Und John und Kathryn denken, ich sei eine Diebin und Lügnerin. | Open Subtitles | و (جون) و (كاثرين) يعتقدون بأنني لصة وكذابة |
Die Jungs denken ich bin ein Witz und gehöre zum Inventar, aber ich bin ein guter Zuhörer, Gem. | Open Subtitles | إن الرفاق يعتقدون بأنني أضحوكة وماشابه. لكنني منصتٌ جيّد يا(جيم). |