عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعتمد على هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hängt davon ab
| Unsere Zukunft hängt davon ab. Alles hängt davon ab. | Open Subtitles | ان مستقبلنا يعتمد على هذا كل شئ يعتمد هذا. |
| - Unsere Zukunft hängt davon ab. | Open Subtitles | تذكر ,أن مستقبلينا يعتمد على هذا. |
| Das Überleben der Menschen hängt davon ab. | Open Subtitles | بقاء البشرية يعتمد على هذا ... |
| Denken Sie dran, Betsy, alles hängt davon ab. | Open Subtitles | تذكّري (بيتسي) كل شيء يعتمد على هذا |
| Die Zukunft hängt davon ab! | Open Subtitles | ! المستقبل يعتمد على هذا |