عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعد هناك مكان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist kein Platz mehr
| Der große Saal ist jetzt voll, es ist kein Platz mehr. | Open Subtitles | القاعة الرئيسية ممتلئة الآن لم يعد هناك مكان! |
| Da ist kein Platz mehr auf deiner Rechnung. | Open Subtitles | -لم يعد هناك مكان في حسابك . |