| Glaub mir, mein Vater weiß wo ich stehe bei der Hinrichtung und ich bin mit seiner Einstellung darüber ebenso sicher... | Open Subtitles | صدقني والدي يعرف مكاني من حكم الإعدام ...و أنا أيضاً أعرف موقفه |
| Niemand weiß, wer ich bin. Niemand weiß, wo ich bin. | Open Subtitles | لا أحد يعرف هويّّتك ولا أحد يعرف مكاني |
| Niemand weiß, wer ich bin. Und niemand weiß, wo ich bin. | Open Subtitles | لا أحد يعرف هويّّتك ولا أحد يعرف مكاني |
| Es weiß, wo ich bin! | Open Subtitles | إنه يعرف مكاني ويحاول النيل مني |
| Damit er weiß, wo ich bin. | Open Subtitles | -وحينها سوف يعرف مكاني بالضبط . |
| Damit er weiß, wo ich bin. | Open Subtitles | -وحينها سوف يعرف مكاني بالضبط . |
| Es weiß, wo ich bin! | Open Subtitles | إنه يعرف مكاني |
| - Es weiß, wo ich bin! | Open Subtitles | - إنه يعرف مكاني ! |
| Er weiß wo ich bin. | Open Subtitles | انه يعرف مكاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 