عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعزف القيتار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
spielt Gitarre
| Da ist Artur. Er spielt Gitarre in der Chor-Band. | Open Subtitles | ارتور هنا انه يعزف القيتار في فرقة الكورال |
| Esteban spielt Gitarre und er bringt und Flamenco tanzen bei. | Open Subtitles | "إستبان" يعزف القيتار |