"يعضني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• beißen
• beißt
• gebissen

Nerugui ist zwar scheu, aber beißen tut er nicht!
نيروغوي تشان يستطيع أن يميز الناس جيداً لذلك فهو لن يعضني

- Sie will mich beißen!
هذا الشيطان الصغير على وشك ان يعضني

Wenigstens wusste ich, dass 10 Straßenblocks entfernt, es im begriff war mir in den Arsch zu beißen...
عرفت نوعاً ما أنه على بعد 10 مجمعات سكنية... أن أحدهم على وشك... أن يعضني في مؤخرتي

Und ich warte, bis mir Cheeco in den Arsch beißt?
تُريدُني أَنْ أَنتظرَ هنا، يمكن أن يعضني تشيكو؟ - نعم!

Er beißt mir in den Hals!
إنهُ يعضني في رقبتي إنهُ يعضني في رقبتي

Ich wurde nicht von einem Wolf gebissen. Ich bin... ein wissenschaftliches Experiment von irgendjemandem.
لم يعضني مذؤوب، إنما كنت تجربة علمية لشخص ما.

Ich hatte kaum die Chance, mich umzudrehen, bevor er mich gebissen hat.
تمكنت بالكاد من الإستدارة قبل أن يعضني.

Die könnten mich beißen.
سارة: قد يعضني.

- Der Wichser wollte mich beißen. - Vater unser im Himmel...
هذا الحقير حاول ان يعضني

Nicht nötig. Er wird nicht beißen.
{\pos(192,210)} لا داعي، فلن يعضني.

Er wollte mich beißen.
-لقد حاول أن يعضني

- Der Koch hat versucht, mich zu beißen.
-حاول الطباخ أن يعضني

Ich lass mich von ihm da oben beißen, Mann.
- أدعه يعضني

Wenn mich ein Vampir beißt?
عندما يعضني مصاص للدماء

Er beißt mich! Er beißt mich!
انه يعضني انه يعضني

Er beißt mich prügelt mich und peitscht mich mit einem Springseil.
إنه... يعضني يلكَمني ويضربني بالحبل

Eins hat mich mal gebissen.
كاد أن يعضني مره

Der kleine Pisser hat mich schon wieder gebissen.
الوغد القذم يعضني ثانيا

- Er hat mich gebissen!
هو يعضني -