عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعطيكِ الحق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gibt dir das Recht
-
gibt Ihnen das Recht
| Wer gibt dir das Recht zu sagen, wie ich mich fühlen soll? | Open Subtitles | مالذي يعطيكِ الحق لتخبرّيني كيف علي أن أشعر؟ |
| Nur was bitte gibt dir das Recht. | Open Subtitles | ماذا يعطيكِ الحق بأن تقرري من يحضر |