"يعلم ما الذي يفعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weiß

Wer auch immer den Speicherstick stahl, kann ihn nicht verkaufen oder weiß nichts damit anzufangen.
والذي يعني من أي من كان قد سرق ذاكرة التخزين لا يستطيع بيعها أو لا يعلم ما الذي يفعله بها ونقودي في الأخيرة

So versuchte ich, einen Roboter zu bauen, der nicht wirklich weiß, was er tut, sondern einfach weitermacht. Schauen wir doch ein paar Sekunden bei dieser Performance zu,
و هكذا , حاولت صنع روبوت في الواقع لا يعلم ما الذي يفعله , و لكنه ما يزال يقوم به لذلك فلنلفو نظرة على هذا الاداء لبعض الثواني

Er weiß, was er tut.
أنه يعلم ما الذي يفعله

Er weiß nicht, was er tut.
. إنه لا يعلم ما الذي يفعله

- Ich dachte mir, ich schleiche mich rein und... repariere das Leck, ohne dass dein Vater es mitbekommt, weil er nicht weiß, was er tut, und deshalb dachte ich, ich komme her, bevor wir es morgen "reparieren".
حسناً ، إعتقدت فحسب بأن يجب علي التسلل و إصلاح التسرب من غير معرفة والدكِ بالأمر لأنه لا يعلم ما الذي يفعله و إعتقدت بأن يجب علي المجيء هنا قبل أن نبدأ " بإصلاحه " غداً

- Er weiß, was er tut.
-أنه يعلم ما الذي يفعله ...