"يعمل هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• arbeitet da
• arbeitet dort
• dort arbeitet
• dort gearbeitet
• da arbeitet
• dort arbeitete

Mein Cousin Howard arbeitet da.
ابن عمي ـ هال ـ يعمل هناك

Der arbeitet da, im Wald.
أنه يعمل هناك في الغابة.

Der Freund der Kellnerin arbeitet dort. Ihr Ex-Freund arbeitete im Huntsville-Trakt.
صديق النادله يعمل هناك لكن صديقها الأخير عمل في وحده هانتسنفيل

Niemand dort arbeitet. Es geht nur um Sex.
ليس هناك من يعمل هناك الأمر هناك لا يتعلق سوى بالجنس والمخدرات

Nein, der Kerl, der-- der-- der dort gearbeitet hat der mich auf den Balkon gebracht hat, damit ich die Konfettikanone zusammenbauen konnte.
يعمل هناك الذي أخذني إلى الشُرفة لإطلاق الأوراق الملونة لا أحد من الطاقم شاهد ذلك الرجل، وهو غير موجود بأيّة صور للمراقبة

Das ist auf dem Queens Boulevard. Ich glaube, da arbeitet er.
إنه مكان في جادة كوينز أعتقد أنه يعمل هناك

Ja, mein... mein Dad arbeitet da auch.
أجل، والدي يعمل هناك أيضاً

- Dan arbeitet da.
-دان" يعمل هناك"

- Er sagte, er arbeitet da.
-إنه يعمل هناك

Der Junge arbeitet dort nicht, er hat mich belogen.
الفتى لا يعمل هناك لقد كذب بشأن هذا

- Er arbeitet dort nicht mehr.
(العميل الذي تحدث عنه قال أن (إليوت لم يعد يعمل هناك

Frag Toby. - Er arbeitet dort, er könnte...
حسن ، اسألي (توبي) ، إذا كان ...يعمل هناك فربما يستطيع

Fast jeder, der dort arbeitet, hätte ein Motiv.
تقريبا كل من يعمل هناك سيكون لديه نفس الدافع

Nachdem ich Sie auf der Toilette getroffen hatte, fuhr ich zu dem Kerl, der dort arbeitet, und mir ist etwas aufgefallen.
بعد أن رأيتك في المقعدة ذهبت لرؤية الرجل الذي يعمل هناك وشعرت بأمر غريب

Wenn ein Typ 10 Jahre dort arbeitet, plötzlich verschwindet...
عندما رجل يعمل هناك 10سنوات، فجأة يختفي

Ich glaube unser brennender Mann hat einst dort gearbeitet.
أعتقد لدينا حرق رجل كان يعمل هناك.

- Vielleicht hat er dort gearbeitet.
-ربما كان يعمل هناك .

Mein Dad hat dort gearbeitet.
أبي يعمل هناك

Und laut dem Jungen, der da arbeitet, ist das eine ziemlich gute Annäherung daran, wie deine Tochter in etwa 18 Jahren aussehen wird.
وطبقاً لذلك الشاب الذي يعمل هناك فهذا تقريبٌ جيّدٌ جداً لما ستبدو عليهِ طفلتُكِ بعد ثمانية عشر عاماً

Ich hatte einen massiert, der dort arbeitete. Er sagte, ich hätte eine Antenne für Aktien.
أجل , زبون مساج كان يعمل هناك وقال أنني أمتلك الموهبه للعمل بالأسهم