"يعنيه بالنسبة لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mir bedeutet

Du weißt nicht, was es mir bedeutet, endlich eine Familie zu haben.
أنت لا تعرفين مالذي يعنيه بالنسبة لي بأن يصبح لدي عائلة أخيراً

Und jetzt ist Dinkelman weg. Du hast keine Ahnung, was er mir bedeutet hat.
والآن ضاع دينكيلمين أنتَ لا تعرفُ ما الذي كان يعنيه بالنسبة لي