"يعني الكثير لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dir so viel bedeutet

Dann verabrede ich mich mit ihm, wenn es dir so viel bedeutet.
حسناً, إذا كان ذلك يعني الكثير لك سأسأله الخروج معاً

Aber wenn der Einhornwal dir so viel bedeutet, musst du irgendwas tun.
لكن إذا كان حوت القطب الشمالي ذلك يعني الكثير لك يجب عليك أن تفعل شيئاً

- Wenn es dir so viel bedeutet, dann geh doch einfach allein hin.
اذا كان ذلك يعني الكثير لك, إذهبي