Das ist großartig, das bedeutet, es gibt bald 10 Milliarden Köpfe, die miteinander arbeiten, 10 Milliarden Talente zusammen. | TED | هذا عظيم . هذا يعني انه سيكون لدينا ١٠ بلايين عقل يعملون معاً ١٠ بلايين موهبة مجتمعة |
Was bedeutet, es wird nahezu unmöglich sein, ihn zu finden. | Open Subtitles | مما يعني انه سيكون من المستحيل تقريباً ايجاده |
Wenn er nicht verstehen mich bedeutet es, er ist einer von ihnen, und ich werde einfach weg. | Open Subtitles | اذا لم يفهم,فهوا يعني انه واحداً منهم وسوف افعل ذالك برفق |
Nur weil die NASA keine Frauen beim Cape erlaubt, bedeutet es nicht, dass du allein sein solltest. | Open Subtitles | فقط لأن ناسا لا تسمح من الزوجات التواجد بـ كايب لا يعني انه يجب ان تكوني وحيده |
Nur weil man die Welt hinter dem Horizont nicht sehen kann, bedeutet es nicht, dass sie unsichtbar ist. | Open Subtitles | حسنا , ربما اذا لم تستطيع ان ترى العالم الواقع خلف الأفق هذا لا يعني انه غير مرئي |
Nun, dass bedeutet, es gibt nur noch eine Sache zu tun. | Open Subtitles | هذا يعني انه هناك شيئا واحدا باقيا لفعله |
Was bedeutet, es ist nicht nötig, die Banken zu deregulieren. | Open Subtitles | الذي يعني انه لا احتياج لتعديل الصفوف |
Das bedeutet es steht mir immer noch offen ihn zu finden. | Open Subtitles | هذا يعني انه مازال لي لامسك به |
Das bedeutet, es gibt einen Reiter weniger. | Open Subtitles | هذا يعني انه تبقى خيال |
Und nur weil ich zurzeit nicht so gut tanzen kann, bedeutet es nicht, ihr solltet nicht. | Open Subtitles | لا يعني انه يجب عليك , حسنا |