عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يغلق الباب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Tür zu
| Er quengelt, er verzieht das Gesicht, er knallt die Tür zu. | Open Subtitles | إنه يكتئب و يغلق الباب بقوة |
| Wer macht denn die Tür zu, um zu kacken? | Open Subtitles | من الذي يغلق الباب ليقضي حاجته؟ أخرجوا! |
| Und als ich ankam, machte Howard gerade die Tür zu. | Open Subtitles | وعند وصولي، كان (هاورد) يغلق الباب |