عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يغني اغاني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
singt
| - Er singt um 9 Uhr Liebeslieder. | Open Subtitles | - انه يغني اغاني عاطفيه عند التاسعه صباحاً |
| Und er singt nur West-Side-Story-Lieder? | Open Subtitles | انه يغني اغاني فلم قصة الحي الغربي |