"يغيب عن ناظريك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aus den Augen

Versprich mir einfach, dass Du Deinen Bruder nicht aus den Augen lassen wirst.
عديني فقط بأنّك لن تعدي أخاك يغيب عن ناظريك

Alles klar. Bringen Sie das Fach her. Lassen Sie es nicht aus den Augen.
،حسناً، أعد الصندوق إلى هنا لا تدعه يغيب عن ناظريك

Lass das Ding nicht aus den Augen.
لا تدع هذا الشئ يغيب عن ناظريك

Lass den Iren nicht aus den Augen.
لا تدع الإيرلندي يغيب عن ناظريك

Lass ihn nicht aus den Augen.
لا تدعه يغيب عن ناظريك

Lassen Sie sie nicht aus den Augen.
لا تدعه يغيب عن ناظريك