| solltest du nicht jetzt Shopping Tipps mit Lady Gaga austauschen? | Open Subtitles | ألا يفترض بكِ أن تكوني الآن تتشاركين نصائح التسوق مع الليدي غاغا؟ |
| Also solltest du dann nicht da draußen sein? | Open Subtitles | إذاً ألا يفترض بكِ أنْ تكوني في الخارج هناك ؟ |
| Vielleicht solltest du an diesem Ort sein. | Open Subtitles | في الحقيقة، فلعلّ هذا المكان هو ما يفترض بكِ التواجد فيه |
| solltest du nicht in der Schule sein? | Open Subtitles | ألا يفترض بكِ أن تكوني في المدرسة؟ |
| solltest du nicht dabei helfen, mit Leena die restlichen neuen Bewegungsmelder zu installieren? | Open Subtitles | ألا يفترض بكِ أن تساعدي (لينا) في تنصيب بقية كاشفي الحركة الجدد؟ |
| solltest du zynisch sein... hoffnungslos. | Open Subtitles | يفترض بكِ أنْ تكوني متشائمة و بلا أمل |
| Genau das solltest du tun. | Open Subtitles | هذا ما يفترض بكِ فعله بالضبط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 