| Das erklärt den Nervenkitzeljournalismus und das mit dem Küchenschrank. | Open Subtitles | يفسر الصحافة الخطرة يفسر كل شئ و منها حوض المطبخ حسناً، تقنياً خزانات المطبخ |
| Als sich die Leber verabschiedet hat, haben die Nieren auch ausgesetzt. Das erklärt alles. | Open Subtitles | و عندما ينهار الكبد، يأخذ معه الرئتين يفسر كل شئ |
| Das erklärt alles. | Open Subtitles | . هذا يفسر كل شئ ..... والآن بعد ان عرفت من تكون |
| Es passt genau. Es ist perfekt. Es erklärt alles. | Open Subtitles | إنه مناسب، إنه ممتاز و يفسر كل شئ |
| Der Stress erklärt alles, ausgenommen, dass seine Füße jucken. | Open Subtitles | التوتر يفسر كل شئ عدا الحكة بالقدم |
| Was erklärt das? | Open Subtitles | ". هذا يفسر كل شئ" ماذا تقصدين بذلك ؟ |
| - Das passt. Es erklärt einfach alles. | Open Subtitles | مناسب تماماً يفسر كل شئ |
| Nichts erklärt alles im Leben. | Open Subtitles | لا شئ يفسر كل شئ |
| Das erklärt die ganze Sache. | Open Subtitles | هذا يفسر كل شئ. |
| - Dass er alles erklärt. | Open Subtitles | أنه يفسر كل شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 