"يفلح هذا الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das funktioniert

Aber damit das funktioniert, dürfen die Menschen davon nichts wissen.
لكن لكى يفلح هذا الأمر , يجب على الناس ألا يكونوا على علم بالمشكله حتى فوات الأوان

Ich hoffe, das funktioniert.
أتعشم أن يفلح هذا الأمر.