| Vampir mit Seele, kämpft für das Wohl der Menschheit. | Open Subtitles | مصّاص دماء مَع روح يقاتل من أجل صالح الإنسانيةِ |
| Er kämpft für dieselbe Sache wie ich. | Open Subtitles | فهو يقاتل من أجل نفس الشئ الذي أقاتل من أجله. |
| Man kämpft für Essen, und wenn man lange genug lebt, für Geld. | Open Subtitles | على المرء أن يقاتل من أجل الطعام وإن كُتب له العيش مديداً يمكنك القتال من أجل المال |
| Ihr Sohn kämpft für die Jakobiten? | Open Subtitles | ماذا ستقول عن أبنك الذي يقاتل من أجل اليعاقبة؟ |
| Ein einzelner Anwalt kämpft für Gerechtigkeit gegen die riesige, monströse Kanzlei und den Waffenhersteller. | Open Subtitles | وحيد يقاتل من أجل العدالة ضد مؤسسة محاماة عملاقة وشركة أسلحه |
| Aber er kämpft für seinen König und sein Land und ich nicht. | Open Subtitles | ولكنه يقاتل ! من أجل مليكه و وطنه .. وأنا لست كذلك |
| Er gibt niemals auf, er ist immer da, kämpft für die Freiheit zu Land und zu Luft... | Open Subtitles | "لا يستسلم أبداُ" "إنه موجود دائماً" "يقاتل من أجل الحرية في الأرض و السماء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 