Er soll mich nicht küssen. Schick ihn weg! | Open Subtitles | أنا لا أحبه أن يقبلني إجعليه يذهب، يا أمي |
Ich habe deinen Verlobten nicht dazu eingeladen mich zu küssen, Melissa, wie oft noch! | Open Subtitles | لم اقم بدعو خطيبك كي يقبلني ميليسا للمرة الاخيرة |
Ich habe mich nur von ihm auf die Wange küssen lassen, um eine Szene zu vermeiden. | Open Subtitles | كيف يمكنك تبادل القبل مع رجل انتِ تعرفي انه يخونك ؟ حسناً ,لقد تركته يقبلني على خدي |
Küss mich, Kleine. | Open Subtitles | يقبلني ، واحدة صغيرة . |
Und er küsste mich oft und so leidenschaftlich... dass die Leute sagten, er würde mich nie genug geküsst haben. | Open Subtitles | كثيرا ما كان يقبلني بحماس شديد وكأن الجميع يقول بانه لايقبلني كفاية |
Kein Mann hat mich geküsst wie Dorian Tyrell. | Open Subtitles | لم يقبلني أحد أبداً مثل دوريان تيريل |
Derjenige, auf den die Flasche zeigt, muss mich küssen. | Open Subtitles | سألف العلبة. ومن تشير عليه, يجب أن يقبلني. |
Nicht mal, wenn ein süßer Kerl wie du mich küssen möchte. | Open Subtitles | حتى عندما يكون الرجل الحلو مثلك تريد أن يقبلني . |
Mitchell ist es peinlich mich vor anderen Leuten zu küssen. | Open Subtitles | ميتشل يخجل من ان يقبلني امام العامه |
Er war da und er wollte mich offensichtlich küssen. | Open Subtitles | كان هناك، وهو بكلّ وضوح أراد أن يقبلني. |
Er wollte mich küssen. Ich schmiss ihn in die Themse. | Open Subtitles | لقد حاول أن يقبلني في يوم النصر "وأوقعت به في نهر "التايمز |
Er hat versucht, mich zu küssen. | Open Subtitles | نعم لقد حاول أن يقبلني |
Er hat dann gefragt, ob er mich küssen darf. | Open Subtitles | طلب مني أن يقبلني |
Ich denke, Ihr Kumpel hier will mich küssen, Finley. | Open Subtitles | اظن ان صديقك هنا يريد ان يقبلني - فينلي |
- Dass du mich auch küssen wirst. | Open Subtitles | عليك أن يقبلني مرة أخرى. |
Küss mich. | Open Subtitles | يقبلني. |
Küss mich. | Open Subtitles | يقبلني. |
Küss mich. | Open Subtitles | يقبلني . |
Er küsste mich derb und presste seine Hand zwischen meine Beine. Ich hörte Leute schreien: | Open Subtitles | كان يقبلني بقوة وضغط يده على عضوي. |
Und dann ergriff und drückte er meine Hand, rief "Süßes Kind!" und küsste mich so innig, als wollte er Küsse aus meinen Lippen reißen, legte dann das Bein auf meins, seufzte und küsste mich und rief: | Open Subtitles | .. و بعد ذلك يا سيدي قبض على يدي و صاح "يالكي من مخلوقة شهية" و اخد يقبلني بقوة كانه يقتلع القبل النابته على شفتيهاا |
Du hast gesehen, wie Bryce mich geküsst hat, stimmt es? | Open Subtitles | رأيت برايس يقبلني ، اليس كذلك؟ |
und dann hat er mich geküsst. Ja, das hat er! | Open Subtitles | بعد ذلك، اخذ يقبلني |
Am Morgen dann küsst er mich erneut... und sagt: "Mach's gut, Liebling." | Open Subtitles | بعد ذلك ، في الصباح يقبلني مرة أخرى ويقول : الوداع ياعزيزتي |