| Komm nie wieder her. Sie töten dich sonst. | Open Subtitles | لا تأتي إلى هنا مرة أخرى سوف يقتلونك, مفهوم؟ |
| Komm nie wieder her. Sie töten dich sonst. - Wieso? | Open Subtitles | لا تأتي إلى هنا مرة أخرى سوف يقتلونك, مفهوم؟ |
| Es ist nämlich ihr Plan! Du kannst an diesem Ort nicht kämpfen und weißt, dass sie dich töten wollen. | Open Subtitles | يريدون منك الذهاب الى حيث لا تستطيع القتال وبعد ذلك يقتلونك |
| Du wirst betteln, dass sie dich töten! | Open Subtitles | سوف تتوسلني لكي يقتلونك |
| Die werden Sie umbringen, wenn Sie sie so behandeln wie uns. | Open Subtitles | وأنهم سوف يقتلونك إذا عبثت معهم مثلما فعلت معي وجاريد |
| Und wenn sie dich nicht bekehren können, töten sie dich. | Open Subtitles | واذا لم يستطيعوا أن يحولوك فانهم سوف يقتلونك |
| - Hör auf, sie bringen dich um. | Open Subtitles | توقف، سوف يقتلونك |
| Sie prügeln mich vielleicht, aber dich killen sie. | Open Subtitles | لم قد اريد أن أفعل ذلك ؟ قد يبرحونني ضرباً ولكن استطيع ان اضمن لك ، أنهم سوف يقتلونك على الفور |
| Die knallen dich ab und behalten deine Marke. | Open Subtitles | سوف يقتلونك ويأخذون شارتك كتذّكار للإنتصار. |
| Beende es, oder sie töten dich. | Open Subtitles | إن لم تنه هذا الآن فلسوف يقتلونك |
| Außer einer kleinen Änderung. Die Deutschen töten dich auch. | Open Subtitles | ماعدا تغيير واحد بسيط الالمان يقتلونك انت ايضا . |
| Sie töten dich, wenn du gehst, bevor sie mit dir fertig sind. | Open Subtitles | يقتلونك إذا غادرت قبل أن ينتهوا منك |
| Dieses Mal werden sie dich töten. | Open Subtitles | سوف يقتلونك هذه المرة. |
| Ich werde es lieben, ihnen zuzusehen, wie sie dich töten. | Open Subtitles | سأستمتع برؤيتهم يقتلونك. |
| Und dann werden sie dich töten. | Open Subtitles | و سوف يقتلونك |
| Die wollen euch umbringen! Lhr müsst aussteigen! | Open Subtitles | سوف يقتلونك يجب عليكم أن تنسحبوا |
| Wenn du verlierst, werden dich diese Kerle umbringen. | Open Subtitles | إذا خسرت ، فهؤلاء الرجال سوف يقتلونك |
| Erstens, wenn du, aus welchen Gründen auch immer, zu früh aufwachst, töten sie dich. | Open Subtitles | الأولى، أن تستيقظ قبل الآوان، وفي تلك الحالة، لا أدري... سوف يقتلونك! |
| Vielleicht töten sie dich auch. | Open Subtitles | ربما يقتلونك... |
| Die bringen dich um! | Open Subtitles | هناك سوف يقتلونك |
| - Ja. Ich weiß. - Die bringen dich um. | Open Subtitles | نعم، أنا أعرف - سوف يقتلونك - |
| Die werden dich ficken und dann killen sie dich. | Open Subtitles | . انهم سوف يقتلونك اقصد الحراس |
| Wirklich? Die knallen dich ab. | Open Subtitles | حقا سوف يقتلونك يا (جوليان)ّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 