"يقتل الناس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tötet Menschen
• bringt Leute
• bringt Menschen um

Das klingt gut, doch niemand tötet Menschen nur, um ihnen ein Band umzubinden.
نعم ، غريب ، لكن لا أحد يقتل الناس ليربط شريطا أحمر حول أذرعهم

Er tötet Menschen?
أجل، أجل، يقتل الناس. ما الذي تقصدينه بأنه يقتل الناس؟

Gut oder böse, das Ding tötet Menschen.
وسواء كان جيداً أو سيئاً هذا الشيء يقتل الناس

Er ist Profikiller. Er tötet Menschen für Geld.
أنه قاتل مأجور يقتل الناس من أجل النقود.

Du sagst, ein Irrer mit Freak-Maske bringt Leute um?
مختل يرتدي قناع مخيف يقتل الناس في الأرجاء ؟

Irgendjemand hier bringt Menschen um.
شخصاً ما هنا يقتل الناس

Ihr Produkt tötet Menschen und Sie wissen es.
المنتج الخاص بك يقتل الناس وأنت تعرف ذلك.

Die Frage ist, was ist es, und warum läuft ein Killerkommando die ganze Ostküste entlang und tötet Menschen, um es zu beschützen?
السؤال هُو ماذا يكون، وما سبب تواجد فريق إغتيال يتحرّك في الساحل الشرقي يقتل الناس لحمايته؟

Das Medikament tötet Menschen, nicht wahr?
ذلك العقار يقتل الناس, أليس كذلك؟

Ihr Produkt tötet Menschen und Sie wissen es.
منتجك يقتل الناس وأنت تعرف هذا

Der Außerirdische tötet Menschen.
هذا الكائن الفضائي يقتل الناس

Dieses Ding tötet Menschen.
هذا الشئ يقتل الناس

Daddy tötet Menschen.
أبوكَ يقتل الناس

Daddy tötet Menschen.
اباك يقتل الناس

Also ist dieser Charlie, vor dem sie Angst hat, irgendwo hier drin und tötet Menschen.
لذا (تشارلي) الذي تخشاه من هنا، بمكانٍ مـّا، يقتل الناس.

Der Schatten eines anderen tötet Menschen.
ظلّ رجل آخر يقتل الناس

Der Schatten eines anderen, sein Schatten, tötet Menschen.
ظلّ رجل آخر... ظلّه يقتل الناس

Und ich finde weder Buffy noch Xander noch Dawn und... dieses Ding bringt Leute um.
(صحيح , وأنا لا أستطيع أن أجد (بافي (أو (أكساندر) أو (داون يوجد ذلك الشيء الذي يقتل الناس

Er bringt Menschen um, Dex.
-إنّه يقتل الناس يا (ديكس )