| Ich meine damit, dass die dich nicht zu schätzen wissen. | Open Subtitles | كل ما أردت قوله بأنهم لم يقدرونك هذا مأريد قوله |
| Wir alle lieben dich, und wir sind sehr stolz auf dich, und jeder, der dich kennt, bewundert dich. | Open Subtitles | جميعنا نحبك وجميعنا فخورون بك جدا والجميع هنا يقدرونك. |
| Das Leben ist zu kurz. Geh irgendwohin, wo man dich wertschätzt. | Open Subtitles | الحياة قصيرة جدا إذهبي إلى مكان يقدرونك بك |
| Wie gesagt, die wissen dich nicht zu schätzen. | Open Subtitles | كماقلت... أنا لا أعتقد بأنهم يقدرونك. |
| Schätzen sie dich? | Open Subtitles | إنهم يقدرونك |
| Dein Umgang wirft ein schlechtes Licht auf dich, Tommy. | Open Subtitles | (أصدقاؤك لا يقدرونك يا (تومي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 