عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقسم ان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schwört
| Oh, Vince. Er sagt ständig, ein Cop verlässt sein Haus immer mit einer Schusswaffe. Und mein Mann schwört darauf, dass in jedes Auto gute Handschellen gehören. | Open Subtitles | - انها لفينس انعرف كيف ان كل شرطي لا يغادر منزله دون مسدسه زوجي يقسم ان كل سيارة يجب ان تحتوي على اصفاد وكانه جو محارب العدالة |
| Der Ash schwört das Gute im Land zu schützen... und im Gegenzug ist das Land gut zu den Leuten. | Open Subtitles | اش) يقسم ان) يحافظ على الارض وفي مقابل ذلك الارض تكون جيدة لشعبه |