عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقول الناس أنّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das Volk sagt
| Das Volk sagt, Eywa sorgt für alle. | Open Subtitles | يقول الناس أنّ "إيوا" ستُزودكم. |
| Das Volk sagt, Eywa sorgt für alle. | Open Subtitles | يقول الناس أنّ (أيوا) ستزودهم |