"يكلفه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gekostet

Hat ihn schon viel gekostet, aber diesen Fehler hatte er immer.
هذا يكلفه مبلغ. لكن ماذا يمكنني أَن أفعل ؟ لا شيء.

Er blieb mein Freund und ich weiß, dass ihn das was gekostet hat.
بقى صديفا لى, و انا اعلم ان هذا يكلفه شىء.

Allen hat 'ne Spur, die seriös ist. Und die hat ihn nicht einen gottverdammten Penny gekostet.
ألين حصلت على الرصاص الشرعي، وأنه لم يكلفه قرش ملعون!