"يكن لديها خيار" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hatte keine Wahl
• hatte sie keine Wahl

vielleicht wollte sie dich behalten, aber sie hatte keine Wahl.
-ربما كانت تريد الاعتناء بك لكن لم يكن لديها خيار آخر

Lass sie in Ruhe! Sie hatte keine Wahl!
دعها و شأنها لم يكن لديها خيار

Sie hatte keine Wahl, ok?
لم يكن لديها خيار , إتفقنا ؟

Schätze, als wir hinzugezogen wurden, hatte sie keine Wahl.
أعتقد أنّه لما تدخلنا، لم يكن لديها خيار.

Vielleicht hatte sie keine Wahl.
ربما لم يكن لديها خيار

Sie hatte keine Wahl.
لم يكن لديها خيار آخر

Aber meine Frau... hatte keine Wahl.
‫لكن زوجتي... ‫لم يكن لديها خيار.

Sie hatte keine Wahl.
لم يكن لديها خيار

Sie hatte keine Wahl, Nick.
لم يكن لديها خيار يا (نيك).

Vielleicht hatte sie keine Wahl.
ربما لم يكن لديها خيار آخر.