"يلزمك من الوقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• lange

Wie lange müssen Sie tatsächlich arbeiten, um eine Stunde Leselicht zu verdienen, wenn Sie so viel verdienen wie ein Brite heute im Durchschnitt verdient?
كم يلزمك من الوقت الفعلي لابد أن تعمل لتتلقى ساعة من الإنارة للقراءة لو أنك تربح دخل متوسط في بريطانيا اليوم ؟

Wie lange?
مفهوم ولكنه سـيأحذ وقتا جيبز جيبز : كم يلزمك من الوقت داكي :

Wie lange würdest du brauchen, um runterzukommen?
لا لا أعنيك أنت يا رجل كم يلزمك من الوقت

Wie lange brauchst du, um zu packen?
كم يلزمك من الوقت لحزم حقائبك؟

Wie lange sind Sie in Leipzig?
كم يلزمك من الوقت لكى تبقى فى ليبيز ؟

Wie lange dauert es, ehe Sie glauben, jemanden zu kennen?
...كم يلزمك من الوقت اماه لتعرفى انسانا ما ؟

Wie lange dauert die Reparatur?
أتفهم هذا كم يلزمك من الوقت لإصلاحه ؟

Ducky, wie lange?
داكي كم يلزمك من الوقت

Ich frage mich, wie lange es dauert, bis er ihn verrät.
كم يلزمك من الوقت لتنقلب عليه