| Kinder spielen im Irak ebenso. Bleiben Sie da stehen. | Open Subtitles | الأطفال يلعبون في العراق أيضًا. قف مكانك هناك! |
| Sie spielen im Hof. | Open Subtitles | يلعبون في الخارج |
| Sie spielen im Garten. | Open Subtitles | إنهم يلعبون في الحديقة |
| Kinder in Soweto spielen auf einem Trampolin. | TED | أطفال يلعبون في سويتو على الترامبولين. |
| Es gibt einige Kinder spielen auf der Straße. | Open Subtitles | هناك بعض الاطفال يلعبون في الشارع |
| Mensch, die spielen auf einem Berg! | Open Subtitles | صاح إنهم يلعبون في منحدر التل |
| "Meine Freunde spielen im Park. " | Open Subtitles | "أصدقائي يلعبون في المتنزه" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 