عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنك التعامل مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schaffst du
| - Ich lenke ihn von euch ab. - Das schaffst du nicht alleine. | Open Subtitles | قدهم بعيداً , اجعلوه يطاردني لا يمكنك التعامل مع ذلك الشيء بنفسك |
| Was schaffst du alles nicht? | Open Subtitles | ماذا تقصدين لا يمكنك التعامل مع كل شيء؟ |
| - schaffst du das? | Open Subtitles | -هل أنت واثق بأن يمكنك التعامل مع الوضع؟ |
| Ein paar Tage lang schaffst du das schon. | Open Subtitles | يمكنك التعامل مع الجنون لبضعة أيام |
| - schaffst du das? | Open Subtitles | - يمكنك التعامل مع ذلك؟ |