| Du kannst gehen, wann immer du willst, aber das ist mein Zuhause und... | Open Subtitles | يمكنك الرحيل متى ما شئت، لكن هذا موطني و... |
| Du kannst gehen, wohin du willst, die Schweine werden dich... | Open Subtitles | لذا يمكنك الرحيل إلىاي مكان ترغب به و هم لن ابداً... |
| Du kannst gehen. | Open Subtitles | يمكنك الرحيل لو أردت |
| Das ist alles, Sie können gehen. | Open Subtitles | حسناً , هذا هو كل شىء تقريباً يمكنك الرحيل |
| Das war's! - Sie können gehen! | Open Subtitles | أعتقد أننا انتهينا هنا يمكنك الرحيل |
| Sie beantworten mir jetzt eine einfache Frage, dann können Sie gehen. | Open Subtitles | الآن أجب على سؤال واحد و بعدها يمكنك الرحيل |
| Iss das. Iss das ! Iss es und Du kannst gehen. | Open Subtitles | كل هذا كل هذا و يمكنك الرحيل |
| Du kannst gehen, falls du willst. | Open Subtitles | يمكنك الرحيل متى تريد |
| Du kannst gehen, wann immer du willst. | Open Subtitles | يمكنك الرحيل وقتما تشاء |
| Gut. Du kannst gehen. | Open Subtitles | جيد يمكنك الرحيل |
| Das heißt, Du kannst gehen. | Open Subtitles | هذا يعني أنه يمكنك الرحيل |
| Stimmt, Mitch. Du kannst gehen. | Open Subtitles | انت محق يا ميتش يمكنك الرحيل |
| Du kannst gehen, wann immer dir danach ist. | Open Subtitles | يمكنك الرحيل عندما تريدين |
| Tommy. Du kannst gehen. Ich rufe dich später an. | Open Subtitles | (تومي)، يمكنك الرحيل سأتصل بك لاحقاً |
| Du kannst gehen. | Open Subtitles | يمكنك الرحيل |
| Gar nichts. Sie können gehen. | Open Subtitles | لا شيء، يمكنك الرحيل الأن ؟ |
| Sie können gehen, einfach davonziehen. | Open Subtitles | يمكنك الرحيل المغادرة فحسب |
| - Vielen Dank, Stephanie. Sie können gehen. | Open Subtitles | شكراً ستيفاني يمكنك الرحيل |
| Wie können Sie gehen, ohne die Antworten zu kennen? | Open Subtitles | التي طرحتها البشرية؟ كيف يمكنك الرحيل دون أن تعرفي ما هم؟ |
| Wie können Sie gehen, ohne die Antworten zu kennen? | Open Subtitles | التي طرحتها البشرية؟ كيف يمكنك الرحيل دون أن تعرفي ما هم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 