| Wie konntest du mir das antun? | Open Subtitles | كيف يمكنك فعل هذا بي ؟ |
| Wie konntest du mir das antun, Joyce? | Open Subtitles | كيف يمكنك فعل هذا بي ،(جويس)؟ |
| Brandy, wie kannst du mir das antun? | Open Subtitles | براندي , كيف يمكنك فعل هذا بي ؟ |
| Nein, nein, nein, nein, nein. Ted, das kannst du mir nicht antun. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، كلا تيد ، لا يمكنك فعل هذا بي |
| Ted, das kannst du mir nicht antun. | Open Subtitles | تيد ، لا يمكنك فعل هذا بي ، كلا |
| Nein. Nein, das können Sie mir nicht antun. | Open Subtitles | كلّا، لا يمكنك فعل هذا بي. |
| Ja, ich versteh das schon, aber das kannst du mir nicht antun. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا بي |
| "Ted, das kannst du mir nicht antun | Open Subtitles | تيد ، لا يمكنك فعل هذا بي |
| Sache, die sie zum Ausflippen brachte? Das kannst du mir nicht antun. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا يا (تيد) ، لا يمكنك فعل هذا بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 