| Vielleicht solltest du untertauchen. Wir könnten verschwinden. | Open Subtitles | ربما يجدر بك ان تنخفض يمكننا ان نكون على قارب الليلة |
| Wir könnten sonstwo sein. Ja, ich finde, es hat ein gewisses... | Open Subtitles | عندما كان يمكننا ان نكون في اي مكان ، اعتقد انه بالتأكيد |
| Wir könnten frei sein. Du und ich. | Open Subtitles | يمكننا ان نكون احرار يمكننا ان نكون معاً |
| Da wir überall auf dem Globus positioniert sind, und unsere Firma auch eine gewisse Größe hat, können wir in der Szene direkt als einer der Großen mitmischen. | Open Subtitles | متوزعة حول الكرة الأرضية كما نحن شركة بهذا الحجم , يمكننا ان نكون في المشهد كلاعب رئيسي مباشرة |
| können wir jetzt Freunde sein? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نكون أصدقاء الآن ؟ |
| Wir könnten mehr reden. | Open Subtitles | حسناً، يمكننا ان نكون متواصلين اكثر. |
| Wir könnten wie die Fantastischen Vier sein. | Open Subtitles | يمكننا ان نكون الرباعي الخارق |
| Womöglich können wir dann auch beim Opernball ein Team sein. | Open Subtitles | اذا ... يمكننا ان نكون فريق في الحفل الراقص |
| Bis zum vierten Quartal, können wir in 24 Städten sein. | Open Subtitles | في السؤال الرابع , يمكننا ان نكون في 24 |
| Wann können wir loslegen? | Open Subtitles | متى يمكننا ان نكون على الهواء |
| Vielleicht können wir ja Freunde werden. | Open Subtitles | ربما يمكننا ان نكون اصدقاء |
| - Jetzt können wir zusammen sein. | Open Subtitles | اذا الآن يمكننا ان نكون سويا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 