"يمكننا تركها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• können sie

Wir können sie doch nicht einfach da im Wasser liegen lassen, oder?
لا يمكننا تركها هنا فحسب، أليس كذلك؟ حسنا، أنا أعرف ما الذي سأفعله

Wir können sie nicht hierlassen, wir brauchen sie drinnen.
لا يمكننا تركها هنا انا أحتاجها في الداخل

Wir können sie nicht einfach sterben lassen.
انا لا اعرف شيئا اخر يمكنني القيام به لا يمكننا تركها تموت ببساطة

Wir können Lena nichts antun. Wir können sie nicht gehen lassen.
لا يمكننا تركها تذهب، ستذهب للشرطة مالذي سنفعله ؟

Wir haben keine Ahnung, was mit ihr passieren wird. Wir können sie nicht unbeaufsichtigt lassen.
لكننا نجهل ما سيحدث لها، ولا يمكننا تركها بدون عناية.

- Wir können sie nicht stehen lassen.
هل علينا التوقف ؟ - لا يمكننا تركها فى المطر

Wir können sie nicht hier zurücklassen.
لا يمكننا تركها هنا لايمكننا تركها

Wir können sie nicht da unten lassen.
لا يمكننا تركها هناك

Dad, wir können sie nicht einfach verlassen.
لا يمكننا تركها هكذا يا أبي

Wir können sie nicht so zurücklassen.
لا يمكننا تركها بهذه الحالة

Wir können sie nicht hierlassen.
لا يمكننا تركها هنا

Wir können sie nicht im Stich lassen.
لا يمكننا تركها وحسب

Wir können sie nicht hier lassen.
لا يمكننا تركها هكذا.

- Was? Wir können sie nicht allein lassen.
- تعلم أننا لا يمكننا تركها لوحدها -

Wir können sie nicht einfach bei denen lassen.
لا يمكننا تركها خلفنا هناك

Wir können sie nicht einfach so dalassen.
لا يمكننا تركها هنا.

Wir ... wir können sie nicht einfach hierlassen.
-لا يمكننا تركها

Randy, wir können sie doch nicht alleine da reingehen lassen. Karen, beruhig dich erst mal.
-لا يمكننا تركها ستتوه

Warte! Wir können sie nicht einfach zurücklassen!
-تمهلي، لا يمكننا تركها