Und du bist der einzige Mensch, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | ،إنظر يا رجل أنت الوحيد الذي يمكنني الوثوق به |
Ich brauche nur jemand, der eine Nachricht nach draußen übermittelt, jemand, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | أريد أن يوصل أحدهم رسالة للخارج، شخص يمكنني الوثوق به |
Ich brauche nur jemand, der eine Nachricht nach draußen übermittelt, jemand, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | أريد أن يوصل أحدهم رسالة للخارج، شخص يمكنني الوثوق به |
Tja, zeig mir nen Kerl, dem ich trauen kann. Ich brauche eine Versetzung ins Morddezernat, | Open Subtitles | حسن، جد لي رجلاً يمكنني الوثوق به أحتاج أن أنتقل للتحقيقات بالجرائم يا أخي |
Bis ich da war, wusste ich nicht, wem ich trauen kann. | Open Subtitles | حين وصلت لهناك، لم أكن أعرف من يمكنني الوثوق به. |
Aber ich brauch einen Insider, jemandem, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | لكن أنا بحاجة إلى شخص في الداخل شخص يمكنني الوثوق به |
Ich brauche dafür eine rechte Hand, der ich vertrauen kann. | Open Subtitles | انا بحاجة الى اليد اليمنى على ذلك، واحد يمكنني الوثوق به. |
Ich weiß nicht, was ich ihnen sagen soll, oder wem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | لست متأكدا ما لنقول لهم بعد، أو الذي يمكنني الوثوق به. |
Es ist wundervoll, jemanden an Bord zu haben, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تتخيل كم هو رائع أن يعمل لدي شخص يمكنني الوثوق به. |
Ich bin nicht sicher, wohin ich gehen soll, aber ich weiß das du die einzige Person bist, der ich vertrauen kann, und ich brauche dich um, | Open Subtitles | لست واثقة أين أذهب ، لكنني أعلم أنّك الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به ...و اريدك أن |
Du bist echt der einzige verdammte Mensch in dieser ganzen verfickten Welt, dem ich vertrauen kann, Milk. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في هذه الدنيا يمكنني الوثوق به يا (ميلك) |
Du bist die Einzige, der ich vertrauen kann. | Open Subtitles | (ميج)، أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به |
Die einzige Person, der ich vertrauen kann. | Open Subtitles | -الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به . |
Du bist die einzigste Person in der Welt ,der ich trauen kann komm her komm her | Open Subtitles | أنتِ الشخص الوحيد في الدنيا الذي يمكنني الوثوق به اقتربي اقتربي |
Jetzt weiß ich, wem ich trauen kann... und wem nicht. | Open Subtitles | الآن يمكنني معرفة من أستطيع الوثوق بهم و من لا يمكنني الوثوق به |
Ich weiß nicht, wem ich trauen kann. | Open Subtitles | أنا لا أعرف من آخر يمكنني الوثوق به. |
Du bist der Einzige, dem ich trauen kann. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به. |