"يمكنني رؤية ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das sehe ich
• das kann ich sehen

Aber ihr kriegt euer Leben in den Griff, Das sehe ich doch.
لكن أنتم تستعيدون حياتكم يمكنني رؤية ذلك

Ja, Das sehe ich.
معذرة الطريق مغلق نعم ، يمكنني رؤية ذلك ماذا حدث؟

- Ich bin nicht gut genug für Sie. Das sehe ich.
إسمعي،أنا أعلم أنني لست جيد بمافيه الكفاية بالنسبة لك، يمكنني رؤية ذلك.

Ja, das kann ich sehen.
أجل، يمكنني رؤية ذلك دعونا ندخل في صلب الموضوع إذن

- aber er fing wieder an zu bluten. - das kann ich sehen.
ـ لكنه عاود النزيف ـ يمكنني رؤية ذلك

das kann ich sehen.
يمكنني رؤية ذلك

Sie lieben sie. Das sehe ich.
أنت حقًا تحبها، يمكنني رؤية ذلك في عينيك

Ja, Das sehe ich auf deinem T-Shirt.
أجل، يمكنني رؤية ذلك من القميص.

Du bist wütend. Das sehe ich dir an.
أرى انك غاضبة, يمكنني رؤية ذلك

Ja, Das sehe ich jetzt auch.
نعم، آسف، يمكنني رؤية ذلك الآن

- Das sehe ich.
أشعر بتحسن كبير يمكنني رؤية ذلك

Ja, Das sehe ich. Aber wieso?
نعم ، يمكنني رؤية ذلك و لكن لماذا ؟

Ja, Das sehe ich, aber was machst du da?
أجل، يمكنني رؤية ذلك ولكن ماذا تفعلين؟

Ja, Das sehe ich. Werden wir durchleuchtet?
أجل يمكنني رؤية ذلك هل تقوم بالتّدقيق؟

- Ja, Das sehe ich.
نعم, يمكنني رؤية ذلك

Ja, das kann ich sehen.
نعم يمكنني رؤية ذلك

Nun, das kann ich sehen.
حسنٌ، يمكنني رؤية ذلك

Ja, das kann ich sehen.
يمكنني رؤية ذلك بالفعل

das kann ich sehen.
.يمكنني رؤية ذلك

das kann ich sehen.
يمكنني رؤية ذلك.