عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنني سماعه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich kann es hören
-
Ich kann ihn hören
| Ich kann es hören. | Open Subtitles | يمكنني سماعه |
| Ich kann es hören. | Open Subtitles | يمكنني سماعه |
| Ich kann ihn hören. - Okay, Toshiko, du musst dich konzentrieren. | Open Subtitles | يمكنني سماعه - حسناً يا توشيكو ، أحتاج لتركيزكِ - |
| Ja, Ich kann ihn hören. | Open Subtitles | أجل، يمكنني سماعه |
| Ich sag's dir aber, Ich kann ihn hören! | Open Subtitles | -قلتُ لكِ، يمكنني سماعه! يمكنني سماعه ! |