عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنني فعل ذلك بنفسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das kann ich auch selber
-
Ich kann das selber
| Das kann ich auch selber. | Open Subtitles | يمكنني فعل ذلك بنفسي. |
| Das kann ich auch selber. | Open Subtitles | يمكنني فعل ذلك بنفسي. |
| Bitte, souffliert nicht mitten in einer Szene! Ich kann das selber, ich bin ein grosser Junge. | Open Subtitles | أرجوكِ، لا تحاولِ تلقيني في منتصف المشهد يمكنني فعل ذلك بنفسي |