Ich kenne einen Familientherapeuten, der helfen kann, falls jemand überlebt. | Open Subtitles | أعرف طبيب عائلة نفسياً يمكنه المساعدة إن نجا أحدكم الليلة |
WEISS JEMANDEN, DER VIELLEICHT helfen kann | Open Subtitles | ربما أعرف شخصاً يمكنه المساعدة |
Ich kenne jemanden, der uns helfen kann. | Open Subtitles | أعرف مكانا ما شخص يمكنه المساعدة |
Eine empfindungsfähige Software, darauf programmiert jeden zu suchen, der helfen könnte, den Doctor zu kontaktieren. | Open Subtitles | جزء من برنامج الكتروني واعي مبرمج للبحث عن أي شخص يمكنه المساعدة في الاتصال بالدكتور |
Gibt es sonst noch etwas an ihm, das mir helfen könnte? | Open Subtitles | هل يوجد أي شئ آخر بشأنه يمكنه المساعدة ؟ |
Emotionserkennungssoftware kann helfen, psychische Erkrankungen zu behandeln oder Menschen sogar mit kostengünstiger automatisierter Psychotherapie versorgen. | TED | بالإضافة إلى أن برنامج التعرف على العواطف يمكنه المساعدة في علاج الاضطرابات العقلية أو حتى توفير علاج نفسي آلي للناس بتكلفة منخفضة. |
Vielleicht kann er helfen. | Open Subtitles | ربما يمكنه المساعدة |
Ich kenne jemanden, der helfen kann. | Open Subtitles | أعرف أحداً يمكنه المساعدة |
Björn ist noch zu jung, auch wenn er auf dem Hof helfen kann. | Open Subtitles | (بيورن) ما زال صغيراً، ومع ذلك يمكنه المساعدة بالمزرعة. |
Buchbesprechung über Beezus und Ramona schreiben muss, übersteigen, aber ich kenne jemanden, der uns helfen kann: | Open Subtitles | لكنّي أعرف من يمكنه المساعدة |
Ich bin mit einem Anwalt befreundet, der vielleicht helfen kann. | Open Subtitles | قد يكون لدي محام صديق يمكنه المساعدة . |
Ich kenne wen, der helfen kann. | Open Subtitles | أعرف شخصاً يمكنه المساعدة. |
Ich glaube, ich habe etwas, was helfen könnte. | Open Subtitles | أعتقد بأن لدي شيئا يمكنه المساعدة. |
Er ist ein Chiropraktiker. Er kann helfen. | Open Subtitles | إنّه مقوّم عظام، يمكنه المساعدة. |
Ich will helfen. Niemand kann helfen. | Open Subtitles | لا أعتقد أن أي أحد يمكنه المساعدة للأسف |