| Ich lüfte die Räume, und falls ich etwas tun kann, sagen Sie es mir. | Open Subtitles | ذلك عندما تأتي غداً سوف أقوم بتهوية الغرف وإذا كان هناك شيئا يمكن أن أفعله أتمنى بأن لا تردد في السؤال |
| Ich wollte sehen, ob ich sonst etwas tun kann, um bei dieser Larry-Sache zu helfen. | Open Subtitles | أردت أن أرى ما اذا كان هناك أي شيء آخر يمكن أن أفعله |
| Nun, das ist das Mindeste was ich tun kann, nach dem ganzen Schlamassel vorhin. | Open Subtitles | حسنا ، هذا أقل ما يمكن أن أفعله بعد ذلك كله ووتش في وقت سابق من اللخبطة. |
| Es ist falsch, aber ich kann nichts dagegen tun. | Open Subtitles | أنه خاطئ, لكن ليس هناك أي شيء يمكن أن أفعله |
| - Es tut mir Leid, ich kann nichts tun. | Open Subtitles | أنا آسفة لا شيء يمكن أن أفعله لك |
| Wenn ich je etwas für Sie tun kann, zögern Sie nicht, mich darum zu bitten. | Open Subtitles | كذلك ، فإنني آمل مخلصا أن اذا كان هناك على الإطلاق أي شيء يمكن أن أفعله لك... انك لن تتردد في أن تطلب مني. |
| Weil es das ist was ich tun kann. Sonst hat nicht funktioniert. | Open Subtitles | لأنه ما يمكن أن أفعله لا شي آخر نجح |
| Wenn ich sonst noch etwas tun kann... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر يمكن أن أفعله... |
| Das ist das mindeste, was ich für dich tun kann. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكن أن أفعله |
| Ich kann nichts daran ändern. | Open Subtitles | لا يوجد ما يمكن أن أفعله في هذا الأمر |
| Ich kann nichts tun. Gar nichts. | Open Subtitles | [صوت رقيق] لا شيء يمكن أن أفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 