عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكن أن يكون الأمر أسوأ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schlimmer kommen können
-
schlimmer sein können
| Ihr hattet Glück, es hätte auch schlimmer kommen können. | Open Subtitles | أنتم محظوظون. كان يمكن أن يكون الأمر أسوأ. |
| Es hätte viel schlimmer kommen können. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير. صدقني |
| Es hätte schlimmer kommen können. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون الأمر أسوأ. |
| Es hätte schlimmer sein können. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون الأمر أسوأ |