عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكن ان يكون هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kann das sein
-
können sie nicht sein
| Wie kann das sein? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان يكون هذا ؟ |
| -Wie schwer kann das sein? | Open Subtitles | -كم يمكن ان يكون هذا صعبا ؟ |
| Wie kann das sein, Nicky? | Open Subtitles | كيف يمكن ان يكون هذا ،(نيكي)؟ |
| - Nein, das können sie nicht sein. | Open Subtitles | -لا، لا يمكن ان يكون هذا هُم . |
| - Das können sie nicht sein. | Open Subtitles | -لا يمكن ان يكون هذا هم . |