"يملكني على طبق كبير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat mich auf einem Silbertablett

Er hat mich auf einem Silbertablett und labert weiter.
اعني، ان الرجل يملكني على طبق كبير ولا يسكت